{"id":13302,"date":"2025-11-24T14:43:35","date_gmt":"2025-11-24T19:43:35","guid":{"rendered":"https:\/\/stationsme.ca\/ressource-personnel\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\/"},"modified":"2026-02-05T11:33:55","modified_gmt":"2026-02-05T16:33:55","slug":"guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only","status":"publish","type":"member-resource","link":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/staff-members\/tools-for-staff-members\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\/","title":{"rendered":"Guide : Soutenir la participation \u00e9tudiante? C&#8217;est possible (french only)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This <a href=\"https:\/\/santepubliquemontreal.ca\/sites\/drsp\/files\/media\/document\/DRSP_Pub_11172025_SoutenirLaParticipation%C3%89tudiante.pdf\">fact sheet<\/a> identifies the conditions that facilitate and hinder student participation in student mental health committees. These are drawn from observations and discussions among members of the institutional student mental health committee at Coll\u00e8ge Ahuntsic, a consultation with students, and a brief analysis of the literature. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/santepubliquemontreal.ca\/sites\/drsp\/files\/media\/document\/DRSP_Pub_11172025_SoutenirLaParticipation%C3%89tudiante.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Consult the fact sheet<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns has-green-mint-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9437c248 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9437c248 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Complement<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">This fact sheet was presented as part of the <em>webinar series \u201cSupporting student participation? It&#8217;s possible!\u201d<\/em> presented by the student mental health team for higher education at the Montreal Regional Public Health Department on January 15 and 20, 2026. The document below, based on this presentation, contains additional information to identify the conditions that facilitate, the obstacles to, and the solutions for promoting student participation. <\/p>\n\n\n\n<div data-wp-interactive=\"core\/file\" class=\"wp-block-file\"><object data-wp-bind--hidden=\"!state.hasPdfPreview\" hidden class=\"wp-block-file__embed\" data=\"https:\/\/stationsme.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Janv26_DRSP_Atelier_Part-Etud-SME-ES.pdf\" type=\"application\/pdf\" style=\"width:100%;height:600px\" aria-label=\"PDF embed\"><\/object><a href=\"https:\/\/stationsme.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Janv26_DRSP_Atelier_Part-Etud-SME-ES.pdf\" class=\"wp-block-file__button wp-element-button\" download=\"\">Download<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":13301,"template":"","resource_category":[],"resource_member_type":[82],"class_list":["post-13302","member-resource","type-member-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","resource_member_type-tools"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Guide : Soutenir la participation \u00e9tudiante? C&#039;est possible (french only) - Station SME<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/stationsme.ca\/en\/staff-members\/tools-for-staff-members\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Guide : Soutenir la participation \u00e9tudiante? C&#039;est possible (french only) - Station SME\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This fact sheet identifies the conditions that facilitate and hinder student participation in student mental health committees. These are drawn from observations and discussions among members of the institutional student mental health committee at Coll\u00e8ge Ahuntsic, a consultation with students, and a brief analysis of the literature. Complement This fact sheet was presented as part [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/stationsme.ca\/en\/staff-members\/tools-for-staff-members\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Station SME\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-05T16:33:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/stationsme.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retrato-de-amigos-pasando-un-buen-rato-juntos-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/staff-members\\\/tools-for-staff-members\\\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/staff-members\\\/tools-for-staff-members\\\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\\\/\",\"name\":\"Guide : Soutenir la participation \u00e9tudiante? C'est possible (french only) - Station SME\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/staff-members\\\/tools-for-staff-members\\\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/staff-members\\\/tools-for-staff-members\\\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/retrato-de-amigos-pasando-un-buen-rato-juntos-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-24T19:43:35+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-05T16:33:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/staff-members\\\/tools-for-staff-members\\\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/staff-members\\\/tools-for-staff-members\\\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/staff-members\\\/tools-for-staff-members\\\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/retrato-de-amigos-pasando-un-buen-rato-juntos-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/retrato-de-amigos-pasando-un-buen-rato-juntos-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/staff-members\\\/tools-for-staff-members\\\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Staff members\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Tools for staff members\",\"item\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/staff-members\\\/tools-for-staff-members\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Guide : Soutenir la participation \u00e9tudiante? C&rsquo;est possible (french only)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Station SME\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Station SME\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/cropped-android-chrome-512x512-1.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Station SME\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/stationsme.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Guide : Soutenir la participation \u00e9tudiante? C'est possible (french only) - Station SME","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/staff-members\/tools-for-staff-members\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Guide : Soutenir la participation \u00e9tudiante? C'est possible (french only) - Station SME","og_description":"This fact sheet identifies the conditions that facilitate and hinder student participation in student mental health committees. These are drawn from observations and discussions among members of the institutional student mental health committee at Coll\u00e8ge Ahuntsic, a consultation with students, and a brief analysis of the literature. Complement This fact sheet was presented as part [&hellip;]","og_url":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/staff-members\/tools-for-staff-members\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\/","og_site_name":"Station SME","article_modified_time":"2026-02-05T16:33:55+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/stationsme.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retrato-de-amigos-pasando-un-buen-rato-juntos-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/staff-members\/tools-for-staff-members\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\/","url":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/staff-members\/tools-for-staff-members\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\/","name":"Guide : Soutenir la participation \u00e9tudiante? C'est possible (french only) - Station SME","isPartOf":{"@id":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/staff-members\/tools-for-staff-members\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/staff-members\/tools-for-staff-members\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/stationsme.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retrato-de-amigos-pasando-un-buen-rato-juntos-scaled.jpg","datePublished":"2025-11-24T19:43:35+00:00","dateModified":"2026-02-05T16:33:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/staff-members\/tools-for-staff-members\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/stationsme.ca\/en\/staff-members\/tools-for-staff-members\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/staff-members\/tools-for-staff-members\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\/#primaryimage","url":"https:\/\/stationsme.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retrato-de-amigos-pasando-un-buen-rato-juntos-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/stationsme.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/retrato-de-amigos-pasando-un-buen-rato-juntos-scaled.jpg","width":2560,"height":1707},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/staff-members\/tools-for-staff-members\/guide-soutenir-la-participation-etudiante-cest-possible-french-only\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Staff members"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Tools for staff members","item":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/staff-members\/tools-for-staff-members\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Guide : Soutenir la participation \u00e9tudiante? C&rsquo;est possible (french only)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/","name":"Station SME","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/#organization","name":"Station SME","url":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/stationsme.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","contentUrl":"https:\/\/stationsme.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/cropped-android-chrome-512x512-1.png","width":512,"height":512,"caption":"Station SME"},"image":{"@id":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/member-resource\/13302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/member-resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/member-resource"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13301"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"resource_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource_category?post=13302"},{"taxonomy":"resource_member_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/stationsme.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/resource_member_type?post=13302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}